le site internet de la ville de Luxembourg est géré par EgoCMS


01.10.2004 12:00:00

Stadt Luxemburg

 Ville de Luxembourg benötigte 2004 ein mehrsprachiges Enterprise Content Management System. Die intuitive Bedienung für die tägliche redaktionelle Arbeit mit EGOTEC hat den Ausschlag gegeben. 

Die Stadt Luxemburg stellt mit über 80.000 Einwohnern fast 20% der Gesamtbevölkerung des Großherzogtums Luxemburg. Mit einem Ausländeranteil von über 59 % in den unterschiedlichsten Sprachen werden hohe Anforderungen an die Kommunikationsfähigkeiten der Verwaltungsorgane gestellt. Um diese Anforderungen in der heutigen Zeit effizient zu erfüllen, hat sich die Stadtverwaltung für den Einsatz eines Enterprise Content Management Systems entschieden, welches stadtübergreifend in allen Internetauftritten eingesetzt wird.

Im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung hat man die umfassenden Anforderungen definiert und 10 Systeme auf Herz und Nieren geprüft. Danach mussten die 3 aussichtsreichsten Kandidaten (documentum, jahia, EGOTEC) je an einem Tag definierte Arbeitsgänge abarbeiten, damit sich die späteren Nutzer ein Bild von der Bedienung machen konnten. Hierbei hat EGOTEC aufgrund seiner sehr guten Eignung für den kommunalen Bereich den Zuschlag erhalten. Ausschlaggebend war neben der einfachsten Bedienung und den vorhandenen kommunenspezifischen Modulen, die optimale Erweiterbarkeit durch Mitarbeiter der Stadt Luxemburg.

Das Enterprise Content Management System konnte in einer extrem kurzen Zeit eingeführt werden, da die Mitarbeiter in Ihrer gewohnten Umgebung (z.B. Word, Excel) die Artikel erstellen und mit einem Mausklick in EGOTEC übernehmen können. Die Bearbeitung innerhalb EGOTEC erfolgt analog zu bekannten Windowsprogrammen, so dass die Akzeptanz bei den Mitarbeitern sichergestellt wird. Die Mitarbeiter fühlen sich seit 2004 in dem System wohl und sorgen gerne für die Aktualität der Inhalte.

EGOTEC bietet durch seinen flexiblen und modularen Aufbau für Städte, Kommunen, Landkreise und Behörden optimal integrierte Lösungen zu attraktiven Konditionen.

 


 

pour plus d'informations suivez le lien vers EgoCMS-VDL ou téléchargez la présentation du projet

SERVICE CLIENT

contactez-nous

  • TEL: +352 264356-1
  • FAX: +352 264308-62
  • E-mail: